viernes, 14 de octubre de 2011

Aprende a escribir coreano (Hangeul)


Aprende a escribir coreano (Hangul)
Hangeul es el nombre de la alfabeto nativo coreano antes en corea solo se escribía con caracteres chinos pero era muy difícil y el rey de ese tiempo quiso hacer la propia escritura de corea asi que creo el hangeul que esta dividido por consonantes y vocales Hay 21 vocales y 19 consonantes (Es muy facil aprender a escribir el hangeul)



Bueno esas son las vocales y consonantes, La estrucura de escritura coreana es diferente a la nuestra ya que ellos escriben asi



como vemos se escribe muy diferente ahora esta es la ㅏ:a vamos a unirla con una ㄴ:n  queda asi    como ves la n a cambiado un poco ahora vamos a unirla con la  y otra a 라  Bueno acabamos de escribir nara que significa país.






Si haz caído en cuenta la   significa r y l como saber cuando es r y cuando es l
pues asi Cuando esta en posición inicial se romaniza como "R" en posición intermedia "R" y al final "L" también hay varias que se romanizan de dos manera y se sabe depende en donde estén al final al comienzo o al medio. La  ㅅ:s/t  Esta es "S" al comienzo y al medio y al final es "T" *Nota esta al encontrarse con la i se convierte en shi y también la ss *
ㄱ:k/g
ㄴ:n
ㄷ:d
ㄹ:l/r
ㅁ:m
ㅂ:b/p
ㅅ:s/t
ㅇ:*h*/ng

ㅈ:j
ㅊ:ch
ㅋ:k
ㅌ:t
ㅍ:p
ㅎ:h
ㄲ:kk
ㄸ:tt
ㅃ:pp
ㅆ:ss
ㅉ:jj

ㅏ:a
ㅓ:eo
ㅗ:o
ㅜ:u
ㅡ:eu
ㅣ:i
ㅐ:ae
ㅔ:e
ㅚ:oe
ㅟ:wi
ㅢ:ui
ㅑ:ya
ㅕ:yeo
ㅛ:yo
ㅠ:yu
ㅒ:yae
ㅖ:ye
ㅘ:wa
ㅝ:weo
ㅙ:wae
ㅞ:we


Ahora con una vocal horizontal  m + o = mo  ㅁ + ㅗ = 모   
가 = ga 거 = geo 겨 = gyeo
갸 = gya 기 = gi 고 = go
바 = ba 버 = beo 부 = bu
뵤 = byo 지 = ji 저 = jeo
즈 = ju 조 = jo 마 = ma
머 = meo 무 = mu 나 = na
너 = neo 이 = i 야 = ya
디 = di 고 = ko 댜 = dya
요 = yo 오 = o 도 = to
드 = deu 두 = du 그 = geu                     


-Una cosa las siempre se debe empezar con una consonante por eso esta la h*H muda no se ve cuando se romaniza y no tiene sonido*   esta también tiene dos romanizaciones una al principio es h *muda* y al final es ng



Hay algunas consonantes que cambian depende de donde estén  como:
Inicial: k
Media: g
Final: k

Inicial: n
Media: n
Final: n
Inicial: t
Media: d
Final: t
Inicial: r
Media: r
Final: l



Inicial: p
Media: b
Final: p







Inicial: s
Media: s
Final: t
*Nota: cuando la s se encuentra con la i se convierte en shi y su sonido es igual shi

Inicial: =h=
Media: ng
Final: ng

Inicial: ss
Media: ss
Final: t



Algo importante es que hay algunas vocales que son dobles que tienen dos vocales estas vocales para saber como pronunciarlas es decir solo la ultima vocal Ejemplo ㅐ:ae una palabra que tenga ae como saranghae *사랑해* como se pronuncia? pues sarange
한글 corea se romaniza como hangeul pero se pronuncia hangul ㅡ:eu

2 comentarios:

  1. Gracias es bastante clara la forma en que lo explicas asi sera facil aprender a escribir, que bueno que encontre este blog y que estas dispuesta a ensenar.. muchas gracias

    ResponderEliminar
  2. interesante :)
    un favor como puedo escribir mi nombre en coreano es Arthur javier salas
    y seok hye chin

    ResponderEliminar